The Widow Washington represents an engaging, although not a necessarily convincing new portrait of George Washington’s mother, Mary Ball Washington.