There’s an old canard in the world of poetry that X.J. Kennedy—the now nonagenarian poet whose work is marked by a light touch—never got to be the poet laureate because he was also, well, funny.