Klara Hveberg has written a stunning debut novel about unrequited love, longing, obsession, betrayal, and more.