“Nayberg brings her zany wit and artistic ingenuity to this fun romp through art history and New York City.”