The eye-catching, and perhaps misleading to many, title of Susanna Rustin’s book is brought to earth by its sober subtitle.