Philip Trager’s photographic record of New York in the 1970s is his depiction of a city marked by solitude.