Fans of Paula Poundstone’s dry humor and offbeat view of the world should enjoy her new book, The Totally Unscientific Study of the Search for Human Happiness.