At first glance, Patrick DeWitt’s latest novel, The Librarianist, seems like yet another heart-warming curmudgeon-rediscovers-his-humanity story (see A Man Called Ove or The S