Potential is unrealized in Mingmei Yip’s newest novel. The dialogue is awkwardly delivered and falls flat.