“Reporter solves murder” is a reliable trope for movies, mysteries, and television. But trust me: It’s tougher than it looks on the screen or the page. In real life it rarely happens.