Absurd and atypical anecdotes pair up with bewildered drawings in Leonora Carrington’s The Milk of Dreams. A good choice for young readers looking for something different.