“Singing Like Germans is a superb piece of historical research enlivened by its author’s deep fascination with her subject matter.”