“The author’s goal is . . . to produce deep-seated, culture-wide transformation so that the judicial and community response is to the actual, not presumed, needs of survivors.”