Jonathan Lee’s fourth novel, The Great Mistake, opens in slyly reportorial fashion, queuing up both a dense biographical backstory and a baffling murder: “The last attempt on the life of A
