“A corrective look at Leonardo’s first 27 professional years when he was snubbed, struggled, and departed Florence thwarted and penniless.”