“Some native Hawaiians today might argue that Captain Putnam was misguided in searching for pirates in the South Pacific, because the real pirates had already arrived in Hawaii under the gu