The title of Helen Dunmore’s masterfully crafted novel should perhaps be in the plural, encapsulating as it does a number of exposures that tickle the reader’s thoughts long after the final page ha