“presents D-Day history not as some sweeping battle narrative, but as the thousands of individuals stories that collectively decided the course of the battle that day.”