Climbing Mount Kilimanjaro remains a bucket-list challenge, but in the book world, staring down a 784-page Swedish serial-killer novel may make the reader question his or her priorities: Why have I