“A half-century later, little remains to admire about construction workers wrapping lead pipes in American flags and raining blows on unarmed college students while New York’s Finest folded