“David Grand’s third novel, Mount Terminus, is written in luscious, erudite prose so dense his readers have no choice but to read it slowly.”