The joy of pulps is how some are so hard to categorize, case in point this terrific novel set in an alternate 1950s.