Anya’s War is a tender coming-of-age tale of a Jewish girl whose family escaped to Shanghai from the impending Nazi takeover of their home in Russia.