“This ambitious but beautifully executed historical novel captures the life and times of half a millennium ago, and with the above parallels, draws us closer to today’s publishing revolutio