I first met Czeslaw Milosz’s work as an undergraduate, majoring in history with an emphasis on Russia and Eastern Europe.